“`html

Nakapagpabilis ba ang underground press sa pagbagsak ng East German regime?

Sa Silangang Alemanya, sa pagitan ng 1989 at 1990, ang mga rehiyon kung saan pinakaaktibo ang underground press ay nakaranas ng makabuluhang pagtaas ng protesta pagkatapos ng pagbagsak ng Berlin Wall. Ang mga publikasyong ito, tinatawag na samizdat, ay mga manuskrito na iniatas o isinulat kamay na bukas na kumritika sa umiiral na regime. Bagama’t hindi nila sinimulan ang mga unang protesta noong 1989, gumampan sila ng susi sa pagbibigay-impormasyon sa publiko at paghubog ng mga pulitikal na kagustuhan sa panahong ito ng paglipat.

Ang East German regime, isa sa pinakamatatag sa Silangang Europa, ay pinananatili ang kapangyarihan nito sa pamamagitan ng mahigpit na sensura, laganap na propaganda, at malawakang pagmamanman. Gayunpaman, sa kabila ng mga paghihigpit na ito, nakabuo pa rin ng oposisyon, lalo na sa loob ng Simbahan, na nag-aalok ng protektadong espasyo para maipahayag ang mga kritisismo. Ang mga grupong dissident doon ay gumagawa ng mga underground text, na tumatalakay sa mga paksa tulad ng kapayapaan, ekolohiya, o karapatang pantao. Ang mga sulating ito, bagama’t mahirap ipamahagi dahil sa pagsupil, ay unti-unti nang pinaigting ang isang organisadong oposisyon.

Ipinakita ng mga pagsusuri na ang mga county kung saan mataas ang bilang ng mga underground publication sa pagitan ng 1980 at 1990 ay nakaranas ng 16% na pagtaas ng panganib ng protesta pagkatapos ng Nobyembre 1989. Bahagi ito ng katotohanan na ang matinding pagsupil sa mga lugar na ito ay unang nagpabagal sa mga mobilisasyon. Ang mga awtoridad, sa pagtutok sa mga rehiyong oposisyon, ay pinaigting ang pagmamanman, na pansamantalang nagpabagal sa mga kolektibong aksyon. Gayunpaman, pagkatapos bumagsak ang pader, ang mga rehiyong ito ang unang bumangon, hinahatid ng isang oposisyong mas maimpormasyon at mas organisado.

Ang mga halalan noong Marso 1990, ang mga unang malayang halalan sa loob ng mga dekada, ay naghayag ng isa pang aspeto ng impluwensya ng underground press. Ang mga lugar kung saan marami ang mga underground publication ay nagpakita ng tumaas na suporta para sa mga partidong kaliwa at gitna-kaliwa, tulad ng SPD o Alliance 90/The Greens. Ang mga partidong ito ay nagtataguyod ng unti-unting pag-iisa ng Alemanya, sa salungat ng mga konservatibo na nagtatanggol ng mabilis na integrasyon. Ang pagpipiliang ito ay sumasalamin sa isang kagustuhan para sa isang masinop na paglipat, pinatibay ng mga debate at impormasyon na kumakalat sa mga dissident circle.

Hindi lamang naglingkod ang mga underground publication sa pagpapakalat ng mga ideya. Nagbigay din sila ng daan upang ihayag ang tunay na kagustuhan ng publiko, na madalas na natatakpan ng takot sa pagsupil. Sa pagwasak ng informational isolation, unti-unti nilang nagsimulang mag-ambag sa pagkawala ng lehitimasyon ng regime, bagama’t hindi agad napansin ang kanilang epekto. Ang kanilang papel ay higit na impormatibo kaysa koordinador, naghahanda ng lupa para sa isang unti-unting pagbabago sa institusyon imbes na biglaan.

Sa huli, ipinapakita ng dinamikong ito kung paano, kahit sa isang high-risk environment, ang access sa non-censored information ay maaring hubugin ang mga pulitikal na saloobin at suportahan ang isang demokratikong paglipat, kahit walang digital infrastructure.

“`

Bibliographie

Source de l’étude

DOI : https://doi.org/10.1007/s11127-026-01401-w

Titre : Loose bricks in the wall: Underground press and political opposition in non-democracies

Revue : Public Choice

Éditeur : Springer Science and Business Media LLC

Auteurs : Olga Tcaci